Cómo obtener el reporte de choque de la Policía de Orem

Respuesta corta: Los reportes de choque de la Policía de Orem se piden al Police Records Department (el departamento de registros policiales) con el formulario en línea Police Records Request, que aparece enlazado en orem.gov. Usted describe el reporte de choque, agrega el número de caso si lo tiene y sube una identificación emitida por el gobierno; es posible que el formulario le pida entrar con una cuenta de Google. Si no puede usar el formulario en línea, Records atiende de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., y el personal le ayuda a presentar la solicitud.

Quién guarda los reportes de choque de Orem

Los registros de la Policía de Orem los manejan los Community Service Specialists (especialistas de servicio comunitario) de la Support Services Division (la división de servicios de apoyo) del departamento, que administran y entregan todos los registros e información del Orem Police Department (City of Orem, Police). El Traffic Team (el equipo de tránsito) del departamento incluye oficiales capacitados en la investigación de accidentes de tránsito graves (City of Orem, Traffic Team). Un choque que necesita ese nivel de investigación puede tardar más en cerrarse que el reporte de un choque menor común.

Confirme que fue la Policía de Orem la que atendió

Hay tres situaciones que mandan a la gente a la oficina equivocada:

Vineyard. La ciudad vecina de Vineyard recibe sus servicios policiales de la Oficina del Alguacil del Condado de Utah (Utah County Sheriff's Office) (Vineyard City, Utah County Sheriff's Office). Un choque ahí es un reporte del alguacil, no de Orem.
I-15. Las preguntas frecuentes de la Patrulla de Caminos de Utah (Utah Highway Patrol) señalan a la Patrulla como la agencia con jurisdicción en la carretera interestatal (UHP, Traffic Law FAQ), así que los reportes de choques en la autopista los entrega la Patrulla de Caminos.
Despacho compartido. La página de la Policía de Orem explica que Metro Emergency Communications recibe las llamadas de emergencia y las solicitudes de servicio de Orem, Provo y Lindon. El despachador que le contestó no le dice nada sobre qué departamento tiene el reporte; eso lo determina la agencia del oficial que llegó al lugar.

Cómo enviar la solicitud en línea

Abra la página Police Records Request y elija Submit a Police Records Request (enviar una solicitud de registros policiales). La página y el formulario están en inglés. La página advierte que tal vez tenga que entrar a una cuenta de Google, lo cual, según dice, protege su información personal y privada.
En la casilla obligatoria de descripción, pida el reporte de choque de tránsito (traffic crash report) y dé la fecha y el lugar. Un campo aparte es para el número de caso, si corresponde.
Elija si quiere revisar los registros en persona o recibir una copia digital. Una sección para pedir una exención de la tarifa enumera razones como ser la persona de quien trata el registro.
Para los registros que no son públicos, marque por qué tiene derecho a ellos. La lista de Orem incluye ser la persona de quien trata el registro, ser el padre o tutor legal de un menor de quien trata el registro, y tener un poder notarial o una autorización notariada de la persona de quien trata el registro.
Suba una copia de una identificación válida emitida por el gobierno. El formulario explica que los registros policiales a menudo contienen información privada, controlada o protegida, que Records debe confirmar su identidad antes de entregarlos, y que incluir la identificación con la primera solicitud acorta el tiempo de trámite.
Escriba su nombre, dirección, ciudad, estado y código postal, teléfono de día, correo electrónico y la fecha. Todos estos datos son obligatorios.

Las tarifas se acuerdan antes de empezar

Las páginas de la Policía de Orem no publican un precio para un reporte de choque. En cambio, el formulario dice que, si los registros tienen un costo, la ciudad se comunicará con usted y no empezará a procesar la solicitud hasta llegar a un acuerdo sobre las tarifas. Esté pendiente de su correo electrónico y de su teléfono después de enviarla, porque si no ve un mensaje sobre la tarifa, la solicitud puede quedarse detenida. La ley de Utah permite que la agencia cobre una tarifa razonable por un reporte de choque y sus datos (§ 41-6a-404(7)).

Plazos

Orem no publica un tiempo de entrega. La ley estatal le da a la agencia que recibe una solicitud por escrito de un reporte de choque 10 días hábiles para entregarlo, salvo que entregarlo ponga en riesgo una investigación o un proceso penal en curso (Código de Utah § 41-6a-404(3)(b)). La ley general de registros de Utah fija un plazo parecido de 10 días hábiles para responder a la mayoría de las solicitudes, salvo circunstancias extraordinarias (Código de Utah § 63G-2-204). Si hay una tarifa, resolverla pronto mantiene el trámite en marcha.

Contactos de Orem

Police Records (registros policiales): de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., correo electrónico policerecords@orem.gov, según la página de contacto del departamento. La página de solicitudes indica records@orem.gov.
Despacho para casos que no son emergencia: 801-229-7070 o 801-852-6210. La página de contacto aclara que, aparte del despacho, sus números y correos electrónicos no se atienden las 24 horas.
Oficinas de la ciudad: 56 N. State Street, Orem, UT 84057, 801-229-7000. El formulario de solicitud lleva en el encabezado la City Recorder's Office (la oficina del secretario de la ciudad) en esa dirección.

Antes de empezar

Una cuenta de Google, o un plan para llamar o ir a Records en su lugar
Una copia escaneada o una foto de su licencia de manejo u otra identificación del gobierno
La fecha del choque, el lugar y cualquier número de caso
Un poder notarial o una autorización notariada si lo pide para otra persona

Nuestro resumen sobre los reportes de choque en Utah explica quién puede pedir un reporte y qué revisar cuando llegue.

Si el reporte tiene errores

Pregunte a Records o al oficial que investigó cómo corregir errores de datos, como un nombre mal escrito, una dirección vieja o un número de póliza equivocado, y lleve una prueba. Se puede agregar un reporte complementario. Una disputa sobre la culpa es más difícil de cambiar, como explica el resumen.

Preguntas comunes sobre el reporte de la Policía de Orem

¿Tengo que usar Google para pedir un reporte a la Policía de Orem?

Es posible que el formulario en línea pida entrar con Google. Si eso es un problema, comuníquese con Police Records en horario de oficina y el personal le puede ayudar a presentar la solicitud GRAMA de otra forma.

¿Cuál correo electrónico es el correcto?

Orem da dos: records@orem.gov en la página de solicitudes y policerecords@orem.gov bajo Police Records en la página de contacto. Cuando pueda, use el formulario en línea para la solicitud misma, porque reúne la identificación y los datos que necesita Records, y use el correo electrónico para preguntas de seguimiento.

Mi choque fue en Vineyard. ¿Por qué Orem no lo tiene?

Porque los servicios policiales de Vineyard vienen de la Oficina del Alguacil del Condado de Utah. El alguacil explica su propio proceso en su página de Records.

¿Y si pasó en la I-15 a su paso por Orem?

Entonces probablemente lo tenga la Patrulla de Caminos. Nuestro artículo sobre cómo obtener un reporte policial de choque en Utah explica cómo hacer la solicitud a la Patrulla de Caminos.

Siguientes pasos después de un choque en Orem

Nuestra página de abogado de accidentes de auto en Orem explica cómo suelen avanzar los reclamos después del reporte, y nuestra página de abogado de lesiones personales en Orem cubre otras lesiones. Para contexto local, vea las intersecciones más peligrosas de Orem para peatones y ciclistas.

¿Se lesionó en un choque en Orem?

Si usted resultó lesionado y nos contrata, nosotros solicitamos el reporte y sus datos por usted y lo revisamos con usted, sin costo para usted como parte de su caso. Nuestro equipo legal ofrece una revisión gratuita de su caso: llame al (801) 921-5134 o envíenos un mensaje.

Consulta gratis. No cobramos honorarios de abogados a menos que ganemos. Hablamos español.