¿Cuánto cobra un abogado de lesiones personales en Utah?

Respuesta corta: La mayoría de los abogados de lesiones personales en Utah trabajan con honorarios de contingencia, lo que significa que usted no paga nada por adelantado y el abogado cobra un porcentaje de lo que se recupere. Si no hay recuperación, no hay honorarios de abogado, pero los costos del caso son un tema aparte que su acuerdo por escrito debe aclarar.

El costo es una de las primeras preocupaciones después de una lesión, casi siempre cuando las facturas ya están llegando. Así funciona el arreglo en Utah, y esto es lo que debe revisar antes de firmar cualquier cosa.

Cómo funcionan los honorarios de contingencia

Los honorarios de contingencia dependen del resultado. El abogado toma el caso sin cobrar por hora ni pedir un anticipo, y los honorarios salen del acuerdo o del veredicto como un porcentaje de lo recuperado.

Esa estructura es lo que hace posible que la mayoría de las personas lesionadas tengan representación. Usted no necesita ahorros para contratar a un abogado, y el abogado tiene una razón directa para buscar el valor completo del reclamo, porque sus honorarios solo crecen si crece la recuperación.

Los porcentajes varían de una firma a otra y a veces cambian según qué tan lejos llega el caso. Un reclamo que se resuelve pronto requiere menos trabajo que uno que pasa por una demanda, declaraciones juradas y juicio, y muchos acuerdos lo reflejan. Pida los números por escrito, para cada etapa.

El acuerdo debe estar por escrito

En Utah, los honorarios de contingencia no se dejan a un apretón de manos. Según la Regla 1.5(c) de Conducta Profesional de Utah, el acuerdo de honorarios de contingencia debe constar por escrito y estar firmado por el cliente. Debe indicar el porcentaje que recibe el abogado en caso de acuerdo, juicio o apelación, qué gastos del litigio se descontarán de la recuperación y si esos gastos se restan antes o después de calcular los honorarios.

La regla también exige que el acuerdo le informe claramente de cualquier gasto que usted deba pagar gane o pierda. Y cuando el caso termina, el abogado debe entregarle un estado de cuenta por escrito del resultado que muestre cómo se calculó su parte.

Si un abogado no quiere poner esos términos por escrito, ahí tiene su respuesta.

Los honorarios del abogado no son lo mismo que los costos del caso

Esta es la diferencia que más se pasa por alto. Los honorarios pagan el trabajo del abogado. Los costos del caso son los gastos para construir el reclamo: cuotas de presentación ante el tribunal, entrega de documentos legales, expedientes médicos y de facturación, reportes de policía, transcripciones de declaraciones juradas y peritos, como médicos o expertos en reconstrucción de accidentes.

En la mayoría de los casos de lesiones, la firma adelanta estos costos y se le reembolsan de la recuperación. Así trabajamos en West Injury Law: nuestros honorarios son un tercio del total del acuerdo que paga la aseguradora, calculado sobre la cantidad bruta antes de restar los costos del caso y los reembolsos médicos, y adelantamos los costos del caso a medida que avanza, los cuales se reembolsan de la recuperación al final. Su acuerdo por escrito explica exactamente cómo se manejan ambos.

Sea cual sea la firma que contrate, dos preguntas deciden lo que significan para usted los términos sobre costos:

1. ¿Los costos se descuentan antes o después de calcular los honorarios? Con el mismo acuerdo, el orden cambia la cantidad que usted recibe.
2. ¿Quién paga los costos si se pierde el caso? Eso depende por completo de su acuerdo por escrito, y por eso la Regla 1.5(c) exige que lo diga.

Un límite en Utah: la negligencia médica

Para la mayoría de los reclamos por lesiones, la ley de Utah no fija un porcentaje máximo. La negligencia médica es la excepción. En una demanda por negligencia médica contra un proveedor de atención médica, el abogado no puede cobrar honorarios de contingencia mayores a una tercera parte de la cantidad recuperada, ya sea que el caso se resuelva por acuerdo, arbitraje, sentencia o apelación (Código de Utah 78B-3-411).

Lo que usted realmente recibe

La cifra del acuerdo no es la cantidad que llega a su cuenta de banco. De la recuperación total salen los honorarios del abogado, los costos del caso y cualquier cantidad que se deba a quienes pagaron su atención médica.

En un choque en Utah, su propia cobertura de protección contra lesiones personales (PIP) paga las primeras facturas médicas sin importar quién tuvo la culpa, con un mínimo de $3,000 en beneficios médicos (Código de Utah 31A-22-307). Además, un seguro médico, Medicare, Medicaid o un hospital pueden reclamar un gravámen o un derecho de reembolso sobre la recuperación. Esos reclamos a menudo se pueden negociar, y reducirlos es parte del trabajo que determina lo que usted recibe.

Si quiere una idea de cuánto podría valer su caso antes de esas deducciones, lea cuánto vale mi caso de accidente de auto en Utah.

Preguntas antes de firmar

• ¿Cuál es el porcentaje si el caso se resuelve antes de una demanda, después de presentar una demanda, y si llega a juicio o apelación?
• ¿Los costos del caso se restan antes o después de los honorarios?
• Si perdemos, ¿debo algo por los costos?
• ¿Quién negocia los gravámenes médicos y los reclamos de reembolso, y hay un cargo aparte por eso?
• ¿Recibiré un estado de cuenta final por escrito con cada deducción?

Un buen abogado responderá cada una con claridad, y las respuestas coincidirán con lo que dice el acuerdo. Para más preguntas útiles, lea cómo elegir un abogado de lesiones personales en Utah.

Hable con un abogado de lesiones personales en Utah

La consulta en sí no debería costarle nada, y es el momento indicado para hacer cada una de estas preguntas. Puede conocer más sobre cómo manejamos los casos de accidentes de auto en Utah.

¿Se lesionó en Utah? Pida una consulta gratis. No cobramos honorarios de abogados a menos que ganemos.