Lesiones como pasajero en un choque en Utah

Respuesta corta: Un pasajero normalmente puede reclamar los beneficios de protección contra lesiones personales (PIP) de la póliza del carro en el que viajaba, y después presentar un reclamo por lesiones contra el conductor que causó el choque, o contra ambos conductores si los dos comparten la culpa. Eso es cierto incluso cuando el conductor es un amigo, su cónyuge o uno de sus padres.

Los pasajeros quedan en una situación poco común después de un choque. No iban manejando, así que rara vez comparten la culpa, y sin embargo muchas veces se sienten atrapados: el conductor puede ser alguien a quien quieren, y dos aseguradoras pueden señalarse una a la otra. Así lo resuelve la ley de Utah.

Paso uno: el PIP del carro en el que viajaba

Utah exige protección contra lesiones personales en las pólizas de vehículos, y los pasajeros están cubiertos. El Código de Utah § 31A-22-308(3)(a) extiende los beneficios del PIP a cualquier persona lesionada mientras ocupaba el vehículo descrito en la póliza con el consentimiento expreso o implícito del dueño (Código de Utah § 31A-22-308). Cuando la persona lesionada también está cubierta por otra póliza, como la suya propia, la póliza que asegura el vehículo en uso durante el accidente es la primaria (Código de Utah § 31A-22-309(4)).

El PIP paga sin importar la culpa. Los beneficios mínimos incluyen al menos $3,000 en gastos médicos e ingresos perdidos del 85% del ingreso bruto hasta $250 por semana, por hasta 52 semanas (Código de Utah § 31A-22-307). Para una explicación completa de cómo funciona el PIP, vea ¿Utah es un estado sin culpa?

Paso dos: el reclamo por lesiones contra el conductor culpable

El PIP es limitado. Para recuperar el resto, incluido el dolor y sufrimiento, por lo general hay que cumplir el umbral de Utah: más de $3,000 en gastos médicos, o una fractura de hueso, discapacidad o deterioro permanente basado en hallazgos objetivos, desfiguración permanente, desmembramiento o muerte (Código de Utah § 31A-22-309(1)). Una vez que lo cumple, el reclamo va contra el seguro de responsabilidad civil del conductor que causó el choque.

Cuando ambos conductores comparten la culpa

Muchos choques no son culpa de un solo conductor. Uno se pasó la luz amarilla, el otro iba a exceso de velocidad. Como pasajero, usted no tiene que escoger a uno. Puede presentar un reclamo contra cada conductor cuya culpa contribuyó.

Eso importa porque Utah no obliga a un demandado a pagar la parte de otro. Según el Código de Utah § 78B-5-818(3), ningún demandado es responsable por más de la proporción de culpa que se le asigne (Código de Utah § 78B-5-818). Si el otro conductor tiene el 60% de la culpa y su propio conductor tiene el 40%, un reclamo solo contra el otro conductor puede dejar el 40% de sus daños sobre la mesa. Nombrar a todos los que contribuyeron es la manera en que un pasajero llega al monto completo.

La culpa comparativa rara vez reduce lo que recupera un pasajero, ya que un pasajero normalmente no tuvo nada que ver con cómo se manejó cualquiera de los dos carros. Para las reglas cuando la persona lesionada comparte la culpa, vea cómo recuperar cuando usted tuvo parte de la culpa.

No usar el cinturón de seguridad no reduce su reclamo

Las aseguradoras a veces le preguntan a un pasajero si llevaba puesto el cinturón. Según la ley de Utah, no usar el cinturón de seguridad o un asiento de seguridad para niños no cuenta como negligencia contributiva ni comparativa, y no puede presentarse como prueba en un caso civil sobre negligencia, lesiones o mitigación de daños (Código de Utah § 41-6a-1806). Es una regla firme, y aplica a los pasajeros del asiento delantero y del trasero.

Cuando el conductor es un amigo o un familiar

Esta es la parte que hace que muchas personas no presenten ningún reclamo. El punto clave es que un reclamo contra un conductor que usted conoce es, en la práctica, un reclamo contra el seguro de ese conductor. El seguro de responsabilidad civil existe exactamente para esta situación, y el conductor normalmente no paga de su bolsillo.

La ley de Utah trata directamente los reclamos entre familiares:

• Una póliza de responsabilidad civil debe asegurar a los familiares que viven en el hogar del asegurado nombrado en la misma medida que al asegurado nombrado, sujeto a las exclusiones de conductores nombrados (Código de Utah § 31A-22-303(1)(a)(iii)).
• Cuando el asegurado nombrado o un familiar del hogar presenta el reclamo, la cobertura disponible no puede reducirse ni “escalonarse hacia abajo” porque el asegurado nombrado o un familiar del hogar haya sido el conductor culpable (Código de Utah § 31A-22-303(1)(a)(iv)).
• Cuando el reclamo es exclusivamente entre el asegurado nombrado y familiares del hogar, la persona lesionada puede elegir un arbitraje vinculante o una demanda, y el laudo arbitral se limita a los límites de responsabilidad civil disponibles (Código de Utah § 31A-22-303(8)).

Una póliza puede excluir específicamente a un conductor del hogar nombrado si se cumplen las condiciones del Código de Utah § 31A-22-302.5, incluido el consentimiento por escrito y una prueba de seguro por separado para el conductor excluido. Si el conductor estaba excluido, la cobertura puede venir de otra póliza. Vale la pena revisarlo desde el principio.

Cuando el seguro del conductor no alcanza

Muchos conductores en Utah tienen los límites mínimos de responsabilidad civil, que para las pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2025 son de $30,000 por persona (Código de Utah § 31A-22-304). Si el conductor culpable no tiene seguro, puede aplicar la cobertura de motorista sin seguro, y las “personas cubiertas” incluyen a cualquiera que ocupe un vehículo mencionado en la póliza, así como a los familiares del hogar del asegurado nombrado (Código de Utah § 31A-22-305(1)). Así que un pasajero puede tener acceso a la cobertura de motorista sin seguro del carro y, a veces, a la de su propio hogar. La cobertura de seguro insuficiente puede funcionar de la misma manera; vea reclamos por motorista con seguro insuficiente en Utah.

Plazos

La mayoría de los reclamos por lesiones en Utah deben presentarse dentro de cuatro años. Si estuvo involucrado un vehículo del gobierno, como un camión de la ciudad o un autobús de UTA, el aviso de reclamo por escrito vence en un año (Código de Utah § 63G-7-402). Vea el plazo para demandar por lesiones personales en Utah para los detalles.

Qué debe hacer un pasajero

1. Reciba atención médica, y dígale al proveedor que estuvo en un choque.
2. Obtenga la información del seguro de cada conductor involucrado, no solo la del suyo.
3. Pida el número del reporte de policía, o solicite el reporte del choque usted mismo.
4. Abra un reclamo de PIP con la aseguradora del carro en el que viajaba.
5. Revise su propia póliza y la de su hogar para ver si tienen cobertura de motorista sin seguro y con seguro insuficiente.
6. Tenga cuidado con las declaraciones grabadas a la aseguradora de cualquiera de los dos conductores.

Hable con un abogado de lesiones en Utah

Un reclamo de pasajero muchas veces involucra a dos o tres aseguradoras a la vez, y a veces a un conductor que a usted le importa. Podemos determinar qué pólizas aplican y tratar con las aseguradoras para que la relación quede fuera del asunto.

¿Se lesionó en Utah? Llame al (801) 921-5134 o envíenos su caso para una consulta gratis. No cobramos honorarios de abogados a menos que ganemos.