Saltar al contenido principal
Lun–Vie 8:00 a. m.–6:00 p. m. · Consulta gratis · Lo atendemos en español

Choques en invierno en Utah: por qué el “hielo negro” no es excusa

Choques en invierno en Utah: por qué el “hielo negro” no es excusa

Cada invierno en Utah llega la misma carta. La aseguradora del otro conductor acepta que hubo un choque, pero explica que las calles estaban congeladas, que había poca visibilidad y que el accidente simplemente no se pudo evitar: algo de la naturaleza, no una falla al manejar.

El hielo explica un choque en invierno. Según la ley de Utah, casi nunca lo excusa.

El límite de velocidad es un máximo, no una protección

En Utah, los conductores no tienen derecho a ir a la velocidad que marca el letrero. Están obligados a manejar a una velocidad razonable y prudente según las condiciones del momento, tomando en cuenta los peligros reales y potenciales que existan en ese momento (Código de Utah 41-6a-601).

La ley no deja el clima a la imaginación. Enumera los peligros que un conductor debe tomar en cuenta, y entre ellos están los que vienen de los peatones, del resto del tráfico, del clima y de las condiciones del camino. Un conductor que va a 65 millas por hora en un tramo congelado de la I-15 no está protegido por el hecho de que el límite sea 70.

La disposición que decide la mayoría de los casos de invierno viene al final de esa misma lista. Una velocidad es ilegal cuando hace que el conductor pierda el control del vehículo o no pueda mantenerse en su carril. Cuando fue la velocidad lo que le hizo perder el control, eso no es solo una señal de que iba demasiado rápido para las condiciones. Es la infracción en sí.

Por eso “pisé hielo negro” es una defensa más débil de lo que cree el conductor. La pregunta no es si había hielo. Es si el conductor iba lo bastante despacio para manejarlo. Y como la ley también habla de peligros potenciales, un jurado puede preguntarse si un conductor cuidadoso habría esperado encontrar hielo en una curva con sombra o sobre un puente.

La distancia entre carros es la otra mitad de un caso de invierno

Las carambolas de invierno en los cañones de Utah y a lo largo del Wasatch Front casi siempre son casos de distancia entre carros disfrazados de casos de clima.

Un conductor no puede seguir a otro vehículo más de cerca de lo que es razonable y prudente, y la ley le exige tomar en cuenta específicamente la condición del camino (Código de Utah 41-6a-711). Aparte, fija un mínimo: por lo menos dos segundos detrás del vehículo de adelante. La nieve y el hielo no relajan esa regla; son precisamente la razón por la que la regla menciona las condiciones del camino.

Un detalle que vale la pena conocer: la regla de los dos segundos no aplica en tráfico congestionado que avanza a menos de 35 millas por hora. En un embotellamiento lento en el cañón, sigue aplicando la regla general de manejar de forma razonable y prudente.

Los cañones y la ley de tracción de Utah

Utah permite que la autoridad a cargo de una carretera la limite a vehículos con el equipo adecuado cuando se pronostica o ya hay mal tiempo, y una vez que los letreros dan aviso, manejar sin el equipo requerido es una infracción (Código de Utah 41-6a-715). Según la regla de UDOT sobre dispositivos de tracción (Código Administrativo de Utah R920-6), el nivel más estricto aplica en los cañones Big Cottonwood y Little Cottonwood, donde los requisitos de UDOT para la ley de tracción (en inglés) piden llantas aptas para nieve o cadenas, y una profundidad mínima en la banda de rodamiento.

Un conductor que se deslizó y chocó contra usted con llantas que no cumplían los requisitos, mientras la restricción estaba anunciada, tendrá dificultades para decir que el choque fue inevitable. La instrucción modelo para jurados de Utah trata la violación de una ley de seguridad como evidencia de negligencia, a menos que la violación tenga justificación (MUJI 2d CV212). En cualquier camino y en cualquier mes, Utah prohíbe manejar con una llanta que tenga menos de 2/32 de pulgada de banda de rodamiento (Código de Utah 41-6a-1636(7)). Las mismas reglas se aplican a usted: si su propio carro no tenía las llantas requeridas, espere que la aseguradora trate de pasarle a usted parte de la culpa.

La temporada de esquí trae visitantes en carros de renta. Por lo general, una compañía de renta de carros no es responsable solo por ser dueña del carro (49 U.S.C. 30106); el reclamo va contra el conductor y la cobertura que lo respalda, como explicamos en accidentes con carro de renta en Utah.

“Accidente inevitable” y “emergencia repentina”: las defensas, respondidas

“Fue un acto de Dios.”

En Randle v. Allen, 862 P.2d 1329 (Utah 1993), la Corte Suprema de Utah les indicó a los tribunales de primera instancia que dejaran de darles a los jurados una instrucción de “accidente inevitable”. Como la corte explicó después en Green v. Louder, 2001 UT 62, el demandado todavía puede argumentar que el choque no se pudo evitar, pero al jurado se le instruye sobre la negligencia ordinaria, no sobre si el choque era inevitable. La pregunta es sencilla: ¿un conductor cuidadoso, a una velocidad prudente, habría evitado este choque? A veces la respuesta honesta es que no. En ese caso puede que no haya reclamo contra ese conductor, y su propio PIP de todos modos paga.

“El conductor enfrentó una emergencia repentina.”

La instrucción modelo de Utah sobre violaciones de leyes de seguridad (CV212) permite que el jurado justifique una violación cuando el conductor enfrentó una emergencia que no creó. Esas últimas palabras son las que pesan. Un conductor que iba demasiado rápido para el hielo, o pegado a la defensa del carro de adelante, creó la emergencia. La excusa sirve para un conductor cuidadoso que se encontró con algo verdaderamente inesperado.

La culpa se reparte, y el reparto decide el caso

Los choques de invierno se prestan a repartir la culpa, y Utah hace esa cuenta de manera estricta. Según el Código de Utah 78B-5-818, usted solo puede recuperar dinero si la culpa combinada de los demandados es mayor que la suya, y cada demandado paga solo su propio porcentaje.

En la práctica, un conductor que iba un poco rápido para las condiciones cuando otro carro se le vino encima tiene un reclamo real, hasta que la aseguradora logra subir su porcentaje de culpa por encima del de la otra parte. Espere que la aseguradora trabaje exactamente en ese número: su velocidad, sus llantas, su decisión de salir esa mañana.

En un choque de varios carros, el jurado puede asignar un porcentaje de culpa a usted, a cada demandado y a ciertas otras personas, como un conductor que no es parte de la demanda (Código de Utah 78B-5-819). En Utah no existe la responsabilidad solidaria: ningún demandado paga más que su propia parte, ni puede exigirle a otro que contribuya (Código de Utah 78B-5-820). Damos un ejemplo con números en hielo negro y choques en cadena en Utah.

Utah también contempla el carro que causó el choque y siguió su camino. Cuando un vehículo no identificado causó el choque sin llegar a tocarlo, su existencia debe probarse con evidencia clara y convincente, y la ley dice que esa evidencia debe ir más allá de su propio testimonio (Código de Utah 31A-22-305(6)). Un testigo independiente, un video o evidencia física ayudan. Esto importa porque el vehículo que lo sacó del camino, si nunca se encuentra, se trata como un vehículo sin seguro bajo su propia póliza. Explicamos cómo funciona esa cobertura en conductores sin seguro o con seguro insuficiente en Utah.

Cuando una quitanieves o el propio camino es parte de la causa

Algunos choques de invierno involucran al gobierno: una quitanieves que se mete en su carril, o un camino que una agencia pública dejó en condiciones peligrosas. La Ley de Inmunidad Gubernamental de Utah renuncia a la inmunidad por la negligencia de un empleado en el desempeño de su trabajo, y por lesiones causadas por una condición defectuosa, insegura o peligrosa de cualquier carretera, camino o calle, o de una estructura similar (Código de Utah 63G-7-301(2)(h)–(i)).

Las excepciones pesan cuando hay nieve. La inmunidad se mantiene para una condición peligrosa o defectuosa del camino que sea “latente” (Código de Utah 63G-7-201(3)), y para la negligencia de un empleado que surja de una “función discrecional”, se haya abusado o no de esa discreción (63G-7-201(4)(a)). Espere que la agencia argumente que decidir qué rutas se limpian primero es justamente ese tipo de decisión. Otra cosa es que el operador de una quitanieves maneje sin cuidado.

Además, el plazo es más corto. El aviso de reclamo se debe presentar dentro de un año a partir de que surge el reclamo (Código de Utah 63G-7-402). Para demandar hay que esperar 60 días después del aviso, y la demanda se debe presentar dentro de los dos años siguientes a que surge el reclamo, no dos años después del aviso (Código de Utah 63G-7-403(2)). Los daños contra entidades públicas tienen un tope; esos topes se ajustan por inflación, así que hay que verificar la cifra vigente. Nuestro artículo sobre choques con vehículos del gobierno en Utah explica a dónde se envía el aviso.

Qué seguro paga después de un choque en invierno

  • Primero paga su PIP. El PIP cubre las primeras cuentas médicas y parte del salario perdido, sin importar quién tuvo la culpa. Vea ¿Utah es un estado sin culpa?
  • Después viene la póliza de responsabilidad civil del conductor culpable, pero el dolor y sufrimiento solo se pueden reclamar una vez que su lesión pasa el umbral de Utah: gastos médicos de más de $3,000, una fractura de hueso, desfiguración permanente, discapacidad o deterioro permanente basado en hallazgos objetivos, desmembramiento o muerte (Código de Utah 31A-22-309(1)(a)).
  • Su propia cobertura para conductores sin seguro y con seguro insuficiente cubre lo que falta cuando el conductor culpable no tenía seguro, tenía muy poco o se dio a la fuga. El umbral del PIP no aplica a un reclamo por conductor sin seguro (31A-22-309(1)(b)). Vea conductores sin seguro o con seguro insuficiente en Utah.

La evidencia de invierno se derrite

Las quitanieves, la sal y la nieve nueva pueden borrar la escena de un choque de invierno en cuestión de horas. Lo que más ayuda:

  • Fotos de la superficie del camino y de cualquier letrero o luz intermitente de la ley de tracción, antes de que pongan sal o limpien el camino.
  • Fotos de las llantas del otro vehículo, y de las suyas.
  • Video de cámaras de tablero: el suyo y el de cualquier conductor o vehículo comercial que se haya detenido.
  • El reporte policial y la descripción del camino que hizo el oficial; vea cómo obtener un reporte policial de choque en Utah.
  • Registros públicos. UDOT rastrea sus quitanieves por GPS y opera cámaras de tráfico y estaciones meteorológicas en las carreteras. Pida cuanto antes los registros de la hora del choque; nada garantiza cuánto tiempo se guardan.
  • Expedientes médicos que describan cada molestia desde la primera visita en adelante.

Preguntas sobre choques en invierno

¿Puedo recuperar dinero si yo también iba manejando en la nieve?

Sí, si su parte de la culpa es menor que la parte combinada de los demás, y lo que recupere se reduce según su porcentaje. Manejar en invierno no es negligencia por sí solo. La pregunta es cómo manejó usted.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo?

La mayoría de los reclamos por lesiones en Utah deben presentarse dentro de cuatro años (Código de Utah 78B-2-307). Un reclamo por muerte por negligencia tiene dos años (Código de Utah 78B-2-304). Un reclamo contra una entidad del gobierno necesita su aviso de reclamo dentro de un año. Vea plazos para demandar por lesiones personales en Utah.

¿Qué puedo recuperar?

Gastos médicos y pérdida de ingresos, incluidos los costos futuros, y, una vez que se cumple el umbral del PIP, daños generales como el dolor y la pérdida del disfrute de la vida. Vea daños en un caso de lesiones personales en Utah.

Hable con un abogado de accidentes de auto en Utah

El clima es lo primero que menciona una aseguradora después de un choque en invierno, y lo que menos se examina. La verdadera pregunta es qué exigía el camino esa mañana y si el otro conductor cumplió con eso. Nuestros abogados de accidentes de auto en Salt Lake City ofrecen consultas gratis por teléfono, por video o en persona, y un abogado revisa cada caso desde que lo recibimos. Si el choque fue camino a los cañones, vea nuestras páginas de accidentes de auto en Cottonwood Heights, Sandy y Park City.

¿Se lesionó en Utah? Pida una consulta gratis. No paga nada por adelantado, y no cobramos honorarios de abogados a menos que ganemos. Todos nuestros clientes pueden comunicarse con alguien que habla español.

Consulta gratis

¿Se lesionó en Utah? Consulta gratis en español. No cobramos honorarios de abogados a menos que ganemos.